דוד דוידיאן, 'מסרור' – משורר כרמאנשאהי